News

W sobote 21 sierpnia zapraszam na jednodniowy splyw pontonowy na rzece Delaware w PA. Zainteresowanych prosze o kontakt gdyz ilosc miejsc jest ograniczona.

W niedziele 1 sierpnia przed msza od godz 10.30-11 bedzie mozna przekazac nowe zabawki, przybory szkolne,nowe ubrania i kartony, w ktore bedzie mozna zapakowac te artykuly dla dzieci z rejonow dotknietych powodzia.Po mszy mozna te przedmioty zlozyc w bibliotece.Jest to wspolna akcja Dzieci-Dzieciom, ktora ma na celu sprawic troche radosci .Wszystko co zbierzemy zostanie przeslane do Polski.

PILGRIMAGE TO MEXICO OUR LADY OF GUADALUPE
DECEMBER 8 - 13, 2010
(Feast Day of San Juan Diego is Dec. 9
Feast Day of Our Lady of Guadalupe is Dec. 12)
For more information call Fr. Waldemar Latkowski at 732-826-1395 or email: pastor@st-stephens-church.com

Every Saturday, starting June 5 until August 28. FEE: $15.00 per Space. HOURS: 9:00AM - 1:00PM. LOCATION: State St. Parking-Lot. PARKING: Parish Parking-Lot, Mechanic St. (behind school) and off street parking adjacent to Parish Parking-Lot
IN CASE OF RAIN, FLEA MARKET WILL BE CANCELLED
FOR MORE INFORMATION, CALL 732-826-1395 OR ANA MARIA 732-485-9367

Zapraszamy i zachęcamy wszystkich rodziców, którzy chcą, aby ich dzieci uczyły się religii i były przygotowywane do sakramentów w języku polskim, do zapisywania swych pociech na katechezę na nowy rok szkolny 2010/2011. Na katechezę mogą uczęszczać dzieci od 4 roku życia. Wszelkie informacje można uzyskać w biurze parafialnym.

New & Used Donated clothing Available for Babies & Children. If you are in need, clothing will be available for pick up Wednesday from 9 am until 11 am at Our Lady of The Rosary of Fatima
188 Wayne St, Perth Amboy, NJ

Zawiadamiamy, że prowadzimy kurs przedmałżeński Pre-Cana w języku polskim w naszym kosciele. Kurs ten jest obowiązkowy w przygotowaniu do ślubu kościelnego. Zainteresowanych prosimy o zgłoszenie się w biurze parafialnym o ustalenie daty oraz o uzyskanie więcej informacji. (732-826-1395)

Every second Friday of the month in the school cafeteria from 7:00PM to 8:00PM we have a pre-Baptismal preparation class for parents and godparents. To arrange for your child to be baptized, please call the Parish Office at 732-826-1395 or Christina Dyke at 732-442-4770 at least one and a half months before.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
W każdy drugi piątek miesiąca o godzinie 7-mej wieczorem w naszej parafii odbywa się kurs przygotowujący rodziców dziecka i rodziców chrzestnych do chrztu dziecka. Rodzice zamierzający ochrzcić dziecko w naszej parafii są proszeni o zgłoszenie się w biurze parafialnym przynajmniej półtora miesiąca przed chrztem. 732-826-1395